一緒に時を重ねていける、色あせないインテリア
一起把时间交留住，不会褪色的室内装饰
20年、30年後も色あせることのない良質なインテリアコーディネートが藍のコンセプトです。
「色あせない良質なインテリア」に欠かせないのが、素材へのこだわり。毎日そこにある空気のようなインテリアだから、年数を重ねるごとに味わいが増していく良質な素材（もの）をお届けするためにブランドにこだわらず、工場やアトリエなど実際に足を運び、目で見て丁寧に選んでおります。インテリアコーディネートをご依頼されるお客様は、「新築をプロにコーディネートしてほしい」「お店の売り上げを上げたい」「自宅を模様替えをしたい」など、様々な目的をお持ちです。
私は全てのご依頼を「自分の家・店」だと考え、愛着を持ってコーディネートしております。量産品ではございませんので、1つとして同じものはございません。お客様の目的に合ったコーディネートのお手伝いには自信がございますので、岡崎市でインテリアコーディネート、店舗リフォームをお考えの方はぜひお話をお聞かせくださいませ。
20年、30年后也不会褪色的优质室内装饰搭配是蓝(爱)的概念。
“永不褪色的优质室内装饰”不可或缺的是对材质的讲究。因为每天都在梦幻般的室内装饰中，随着年数的增加，为了享受优质装饰素材(东西)，不拘泥于品牌，工厂和工作室等距离走动，用眼睛看着仔细地选择。被委托进行室内装饰的客人，有“希望专业人员设计、新建”、“想提高商店的销售额”、“想要改变自己的家”等各种各样的目的。
我们把所有的委托都看作是“自己的家·店”，带着爱进行设计。因为不是批量生产的产品，所以没有同样的产品。因为对帮助符合客人目的的设计很有自信，所以想在室内装饰、装修的人请务必告诉我们。
藍のこだわり
蓝的研究
お客様の感覚を100パーセントに近い形で理解したいという考えから、お客様とイメージをすり合わせることを大切にしております。そのために、私の自宅を実際に見ていただけるようオープンにしております。
「自宅」というのは生活が現れる場所です。等身大の私を見ていただき、安心してコーディネートをお任せくださいますと幸いです。自宅にお越しくださったお客様は「この空間が藍さんの雰囲気なのですね」と肌で感じ、ご自身の理想のイメージを膨らませやすいとご好評をいただいております。
ただおしゃれなだけのインテリアではなく、「生活の中の一部」としてのインテリアを見ていただくことで、生活イメージ（店舗のイメージ）を一緒に固めることができます。
从想要以接近100%的形式理解顾客感觉的思想出发，与顾客的想法、磨合是非常重要的。为此，为了让您实际看到，我的家是会对外开放的。
所谓“自家”就是生活出现的地方。如果能看到本人的我，请放心地把室内装饰设计、软装搭配交给我们就太好了。来到我的家的客人，亲身感受到“这个空间就是蓝小姐的氛围”，很容易让自己理想的印象膨胀，受到好评。
不只是时尚的室内设计装饰，而是作为“生活中的一部分”的室内装饰设计、软装搭配，可以一起感受生活(店铺)。